Diccionari anglès-català: «fer-se realitat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «fer-se realitat»

català → anglès (1 resultat)

fer-se realitat v intr_pron 

  1. to come true v intr
  2. [UK] to materialise v intr | [US] to materialize v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
Dreams don’t often come true, do they? Els somnis no acostumen a fer-se realitat, oi?
Font: Covost2
But that decision was never put into effect. Però aquesta decisió no va arribar mai a fer-se realitat.
Font: Covost2
That’s when the potential of these tools can become a reality. Llavors és quan el potencial d’aquestes eines pot fer-se realitat.
Font: TedTalks
But be careful what you wish for, as it might come true. Però compte amb el que demanes perquè pot fer-se realitat.
Font: MaCoCu
Not everyone can see his dreams come true in the same way. No tothom pot veure els seus somnis fer-se realitat de la mateixa manera.
Font: Covost2
What it means to become real/unreal, simultaneously present and absent, through screens, algorithms and digital data. Què implica fer-se realitat/irreal, present i alhora absent, a través de pantalles, algoritmes i dades digitals.
Font: MaCoCu
These promises must be realised. Aquestes promeses han de fer-se realitat.
Font: Europarl
A large banner showed the image that has been created to illustrate this candidacy that can become a reality in the coming months. Una gran pancarta va mostrar la imatge que s’ha creat per a il·lustrar aquesta candidatura que pot fer-se realitat en els pròxims mesos.
Font: MaCoCu
It’s where she saw her dreams become a reality. On va veure els seus somnis fer-se realitat.
Font: OpenSubtitles
Maybe it’s a little harder for her than she imagines, but with effort and enthusiasm, what seems impossible can often become reality. Potser li costarà una mica més del que es pensava, però la Cèlia no pensa fer-se enrere, perquè amb esforç i amb il·lusió sovint els impossibles poden fer-se realitat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0